尊敬的參展商、觀眾及業內同仁們：

2020中國國際精釀啤酒會議暨展覽會（CBCE 2020）由紐倫堡會展(上海)有限公司、中國輕工機械協會和北京喜啤士文化發展有限公司共同主辦，旨在為國內外的釀酒師、品酒師、 餐飲從業者、大型啤酒企業高管、中小啤酒廠從業者、生產 商、經銷商、代理商、零售商等專業觀眾提供亞太一站式精釀平臺。

2020注定是不平凡的一年，受疫情影響，上半年眾多行業都被按下了“暫停鍵”，而北京“新發地事件”又讓國內防控疫情產生了波動。但6月18日，北京市新型冠狀病毒肺炎疫情防控工作第125場新聞發布會上，中國疾控中心流行病學首席專家吳尊友說，明確告訴大家，北京疫情已經控制住了！這無疑為大家打下一劑“強心針”。習主席更是指出，我國疫情防控阻擊戰取得重大戰略成果，堅持外防輸入、內防反彈，建立健全常態化精密智控，把“為企業賦能、促經濟回升”作為核心任務，全力推動經濟穩走向上向好。從6月初開始，上海更是啟動“首屆夜生活節”，多處地標性夜生活集聚區從主題、氛圍、業態、藝術文化、社群活動和社交互動等層面進行了升級，助推上海“夜經濟”綻放新活力。

疫情之下，展會作為“行業的風向標”更是肩負著“重啟經濟的關鍵”的重任，以“面對面”的方式重新連接市場，促使行業經濟復蘇。作為全球15大展會主辦方，紐倫堡會展2007登陸中國，更是憑借傳承46年的德系專業辦展經驗及無可比擬充沛的全球資源為促進各行各業行業發展做出了舉足輕重的貢獻提供可靠支撐。

CBCE自成立之日起，便肩負著推動中國精釀行業發展的重任，此時此刻，在此危機階段在今夏7月， 是CBCE，只能是CBCE，也必須是CBCE也愿扛起“重振喚醒精釀行業”的大旗，為沉寂了半年的精釀圈呈現一場激蕩思維，老友重聚的盛會。作為中國精釀行業的領軍戰隊，我們有42年的全球行業資源，46年的德系專業主辦經驗，我們有能力，有條件，更有責任帶領行業穿過風雨，重見彩虹，因為我們專業，我們國際化，我們足夠強大

疫情之初，我們也有過下半年疫情結束的暢想和規劃；時至今日，“疫情常態化”，已成為全球都要面對的疫情防控新階段。做好較長時間應對疫情的思想準備和工作準備，在常態化疫情防控中加快推進生產生活秩序全面恢復是每個人不得不面對的現實也是今后要長期面對的課題。主辦也好，品牌方也好，都必須提前籌謀、應勢而動，以“螺螄殼里做道場”的功夫，把疫情防控和復工復產兩張答卷做好。選擇在7月份如期開展，亦是幾個月來經過多方全面評估后作出的最合適的選擇，如何在疫情防控的“緊”和復工復產的“松”之間找到一種平衡，我們和所有支持CBCE的展商和觀眾付出了巨大的努力。

在此，我們向中國精釀行業的兄弟們鄭重表態：

我們具備開展條件，我們全面保障安全，我們精專商業商展效果！

“疫情常態化”，將成為中國的疫情防控迎來一個新階段。在常態化疫情防控中加快推進生產生活秩序全面恢復，做好較長時間應對疫情的思想準備和工作準備。主辦也好，品牌方也好，都必須提前籌謀、應勢而動，以“螺螄殼里做道場”的功夫，把疫情防控和復工復產兩張答卷做好。選擇在7月份開展，亦是經過多方全面評估后作出的最合適的選擇，如何在疫情防控的“緊”和復工復產的“松”之間找到一種平衡，我們都必須盡快轉變舊思路、研究新對策，謀求新發展。

作為主辦，守護您和您家人朋友的安全是我們的第一要務！作為全球最專業的會展主辦之一，但凡開展，必有保障。我們將遵守《中華人民共和國傳染病防治法》《突發公共衛生事件應急條例》等法律法規，嚴格按照國務院聯防聯控機制印發的《關于科學防治精準施策分區分級做好新冠肺炎疫情防控工作的指導意見》的要求，嚴格遵循“六必”原則：身份必問、信息必錄、體溫必測、口罩必戴、消毒必做、突發必處。我們專業為展位配備防疫物資，提供進館后個人防護，嚴格落實消殺工作，安排專人防疫巡查，建立信息追蹤系統，每日閉館后專業排查防控，從方方面面為您的安全“保駕護航”。

作為亞太區精釀行業旗艦展會，精釀Beviale Family全球家庭的一員，紐倫堡聯合中國輕工機械協會和北京喜啤士日夜奮戰匯聚全國資源，今年的展會質量有增無減，雖受疫情影響，但我們仍然以專業辦展經驗保持“精專”雖然面對多重困難，截至2020年6月22日，CBCE的預注冊觀眾數量還是達到了2019年全部預注冊數量的70%，現場的高峰論壇也將就酒廠最為關心的銷售渠道問題展開討論以配套的會議，活動并配以史上最強的訪談及直播資源，更有356天不落幕的線上推廣等全面提升為到場的展商參展效果宣傳吶喊！作為中國精釀行業的領軍戰隊，我們有能力，有條件，更有責任與行業勇士們一道穿過風雨，重見彩虹。，作為專業的展會公司，我們有能力有資源有把握保障參展商的權益和展會品牌質量。愿“東方酒廠”們隨著早起的太陽不斷上升，順著風雨走向更遠的前方。

戰勝疫情前，沒有哪個時間段是絕對安全的選項。我們愿意學習如何在前行中免受傷害，從現在開始，便是最好的選擇。

在7月初開展或是艱難的選擇，但亦是經過多重調研與考慮后作出的最合適的選擇，如何在“疫情常態化”的今天，防疫復工兩手抓，重謀品牌長期發展策略，是我們共同要面對的話題，也是今后要長期面對的話題。從現在開始，便是最好的選擇。

搖滾精神不死，精釀精神不熄！致敬迎難而上的精釀精神！7.1-3日，上海CBCE依然張開熱情的雙臂歡迎您，我們不盡完美，但我們全力以赴！

CBCE組委會全體人員